Yue Ding (Ingles)
michael wong - the promise
we agreed that we won't see each other for three years
let us lock the time with our love
you said this is our probation with a smile on your face
[this is] our promise
*just like that, three years had passed
i still come back to this place
i close my eyes and wait for you to appear
[i want to] kiss you amid air
#i still remember our promise
a lifetime promise of happiness
the song that i wrote for you
it also had tears secretly dropping
i still remember our promise
i love you more than before
even the wind is laughing at me
i think it will tell you
i love you more
repeat *,#
you will remember our promise
i love you more than before
facing the winds, i smiled too
it certainly will tell you that i love you more
Promesa de amor
Acordamos que no nos veríamos por tres años
vamos a sellar el tiempo con nuestro amor
dijiste que esta es nuestra prueba con una sonrisa en tu rostro
[esto es] nuestra promesa
*así, tres años han pasado
todavía regreso a este lugar
cierro los ojos y espero que aparezcas
[quiero] besarte en medio del aire
#todavía recuerdo nuestra promesa
una promesa de felicidad de por vida
la canción que escribí para ti
también tenía lágrimas cayendo en secreto
todavía recuerdo nuestra promesa
te amo más que antes
incluso el viento se está riendo de mí
creo que te lo dirá
te amo más
repetir *,#
recordarás nuestra promesa
te amo más que antes
enfrentando los vientos, también sonreí
seguramente te dirá que te amo más