Colibri
En el jardin de Dios
creció una flor
que un colibrí sintió
voló sobre la tierra
campos de paz y guerra
pero no encontró su flor
pero no encontró su flor.
El colibrí voló sin ver atrás
hacia el jardín de Dios
la flor del arco iris
no era la que buscaba
ni la de mas noble olor
ni la de increíble olor
El colibri lloro detras del sol
por su adorada flor
pero habitaba adentro de su corazoncito
y no la podia ver, no
y no la podia ver
la del nectar del amor.
Kolibrie
In de tuin van God
groeide een bloem
waar een kolibrie voelde
hij vloog over de aarde
velden van vrede en oorlog
maar vond zijn bloem niet
maar vond zijn bloem niet.
De kolibrie vloog zonder om te kijken
richting de tuin van God
de bloem van de regenboog
was niet degene die hij zocht
niet de met de meest nobele geur
niet de met de ongelooflijke geur.
De kolibrie huilde achter de zon
om zijn geliefde bloem
maar ze woonde diep in zijn hartje
en hij kon haar niet zien, nee
en hij kon haar niet zien
de met de nectar van de liefde.