Los Ángeles Lloran
Hoy quise hablarte
Porque te quiero
Estas ganas tremendas
Que tengo de echar a volar
Como esas gaviotas
Que anda a lo lejos
Y agachada en mi hombro
Te echaste a llorar.
Y me abrazaste
Con tanta fuerza
Que sentí que todo mi universo
De amor eras tú,
Que lo que iba a buscar por el mundo estaba en mis brazos
Me sentí el más feliz de los hombres te bese en los labios
Y mirando al cielo abrazado a ti
Le di gracias a dios.
Los Ángeles lloran
Hoy lo supe
Al ver de tus ojos
Caer una lágrima de amor
Y me puse a llorar también
Y te pedí perdón porque
No es justo por querer volar
Haga llorar a un ángel.
Y me abrazaste
Con tanta fuerza
Que sentí que todo mi universo
De amor eras tú,
Que lo que iba a buscar por el mundo estaba en mis brazos
Me sentí el más feliz de los hombres te bese en los labios
Y mirando al cielo abrazado a ti
Le di gracias a dios.
Los Ángeles lloran
Hoy lo supe
Al ver de tus ojos
Caer una lágrima de amor
Y me puse a llorar también
Y te pedí perdón porque
No es justo por querer volar
Haga llorar a un ángel.
Los Ángeles lloran
Hoy lo supe
Al ver de tus ojos
Caer una lágrima de amor
Y me puse a llorar también
Y te pedí perdón porque
No es justo por querer volar
Haga llorar a un ángel.
De Engelen Huilen
Vandaag wilde ik met je praten
Omdat ik van je hou
Die enorme drang
Die ik heb om te vliegen
Zoals die meeuwen
Die in de verte rondvliegen
En gebogen op mijn schouder
Begon je te huilen.
En je omhelsde me
Met zoveel kracht
Dat ik voelde dat heel mijn universum
Van liefde jij was,
Dat wat ik in de wereld zocht, in mijn armen was
Ik voelde me de gelukkigste man, ik kuste je op je lippen
En kijkend naar de lucht, omarmd door jou
Bedankte ik God.
De engelen huilen
Vandaag wist ik het
Toen ik uit jouw ogen
Een traan van liefde zag vallen
En ik begon ook te huilen
En vroeg je om vergeving omdat
Het niet eerlijk is om te willen vliegen
Een engel te laten huilen.
En je omhelsde me
Met zoveel kracht
Dat ik voelde dat heel mijn universum
Van liefde jij was,
Dat wat ik in de wereld zocht, in mijn armen was
Ik voelde me de gelukkigste man, ik kuste je op je lippen
En kijkend naar de lucht, omarmd door jou
Bedankte ik God.
De engelen huilen
Vandaag wist ik het
Toen ik uit jouw ogen
Een traan van liefde zag vallen
En ik begon ook te huilen
En vroeg je om vergeving omdat
Het niet eerlijk is om te willen vliegen
Een engel te laten huilen.
De engelen huilen
Vandaag wist ik het
Toen ik uit jouw ogen
Een traan van liefde zag vallen
En ik begon ook te huilen
En vroeg je om vergeving omdat
Het niet eerlijk is om te willen vliegen
Een engel te laten huilen.