Alegria de Viver
Brilha, estrela da manhã
Clareando um novo dia
Eu vejo a luz do seu olhar
Por onde ela passar eu a seguirei
Seja no gosto da maçã
Sua cor, sua magia
Sentir a doce tentação
De quando ela bailar eu não parar de ver
Baila de um jeito todo seu
Brilha mais do que o Sol
Ó cigana, vejo em seu olhar
A força pra lutar e a alegria de viver
Baila de um jeito todo seu
Brilha mais do que o Sol
Ó cigana, vejo em seu olhar
A força pra lutar e a alegria de viver
Eu vejo a luz do seu olhar
Por onde ela passar eu a seguirei
Sentindo a doce tentação
De quando ela bailar, eu não parar de ver
Baila de um jeito todo seu
Brilha mais do que o Sol
Ó cigana, vejo em seu olhar
A força pra lutar e a alegria de viver
Baila de um jeito todo seu
Brilha mais do que o Sol
Ó cigana, vejo em seu olhar
A força pra lutar e a alegria de viver
Olê, olê, olê
Olê, olê, olê
Olê, olê, olê
Olê, olê, olê
Joie de Vivre
Brille, étoile du matin
Éclairant un nouveau jour
Je vois la lumière de ton regard
Là où elle passe, je la suivrai
Que ce soit dans le goût de la pomme
Sa couleur, sa magie
Ressentir la douce tentation
Quand elle danse, je ne peux m'empêcher de regarder
Danse à ta manière
Brille plus que le Soleil
Ô gitane, je vois dans ton regard
La force de lutter et la joie de vivre
Danse à ta manière
Brille plus que le Soleil
Ô gitane, je vois dans ton regard
La force de lutter et la joie de vivre
Je vois la lumière de ton regard
Là où elle passe, je la suivrai
Ressentant la douce tentation
Quand elle danse, je ne peux m'empêcher de regarder
Danse à ta manière
Brille plus que le Soleil
Ô gitane, je vois dans ton regard
La force de lutter et la joie de vivre
Danse à ta manière
Brille plus que le Soleil
Ô gitane, je vois dans ton regard
La force de lutter et la joie de vivre
Olé, olé, olé
Olé, olé, olé
Olé, olé, olé
Olé, olé, olé