Virgem Santíssima
Tão meiga, santa pura e fiel és minha mãe
Poderoso auxilio, morada do céu
Consola com o teu amor os escolhidos do pai
Rogai por todos nós os pecadores
Tão precisosa és pra mim
Morada de Deus
Que o mundo não conheceu
Trazer teu filho Jesus
Que por mim morreu na cruz
Pra salvar dos pecados meus
Todas as gerações vão proclamar-te santa
Pois o senhor fez maravilhas em tí maria
A minh`alma engrancede ao senhor
O meu espirito exulta em tí meu criador
Pois olhou pra sua pobre serva e a exaltou
Virgen Santísima
Tan dulce, santa, pura y fiel eres mi madre
Poderoso auxilio, morada del cielo
Consuela con tu amor a los elegidos del padre
Ruega por todos nosotros, los pecadores
Tan preciosa eres para mí
Morada de Dios
Que el mundo no conoció
Traer a tu hijo Jesús
Que por mí murió en la cruz
Para salvar mis pecados
Todas las generaciones te proclamarán santa
Pues el señor hizo maravillas en ti, María
Mi alma glorifica al señor
Mi espíritu se regocija en ti, mi creador
Pues miró a su humilde sierva y la exaltó