Qui Perd Perd
Les rêveurs rêvent
Les savant savent
Les chercheurs cherchent
Et les casseurs cassent
Les gagnants gagnent
Toujours plus
Les perdants perdent
Encore une fois
Les consommateurs consomment trop
Les économistes comptent les corps
Les passeurs passent
Et les nageurs sombrent
Les flicards gazent
Et les fêtards tombent
Les dominants dominent
Et les menteurs mentent
Et les chômeurs doivent se justifier
Doivent se justifier
Doivent se justifier
Qui Perd Perd
Los soñadores sueñan
Los sabios saben
Los investigadores investigan
Y los destructores destruyen
Los ganadores ganan
Siempre más
Los perdedores pierden
Una vez más
Los consumidores consumen demasiado
Los economistas cuentan los cuerpos
Los traficantes trafican
Y los nadadores se hunden
Los policías gasean
Y los fiesteros caen
Los dominantes dominan
Y los mentirosos mienten
Y los desempleados deben justificarse
Deben justificarse
Deben justificarse