Women
Colder women light a fire in me
Bolder women seem to tire of me
Older women put desire in me
But without 'em to hold, where would this poor man be?
Crazy women make a fool of me
Ruthless women seem so cruel to me
And painted women actin' cool with me
But without 'em to hold, where would this poor man be?
I want to tell you what I know
I ain't sayin' it's a lot
But I hope it's enough to teach you
To try to hang on to what you got, I want to say
I'm only sayin' what I mean
And I'm backin' it up, cause I've already been there, son
I know that colder women light a fire in me
Bolder women seem to tire of me
And older women put desire in me
But without 'em to hold, where would this poor man be?
Sometimes you can't live with 'em
But you can't live without 'em
(W-O-M-E-N)
Mujeres
Mujeres más frías encienden un fuego en mí
Mujeres más audaces parecen cansarse de mí
Mujeres mayores despiertan deseo en mí
Pero sin ellas para sostener, ¿dónde estaría este pobre hombre?
Mujeres locas me hacen parecer un tonto
Mujeres despiadadas parecen tan crueles conmigo
Y mujeres pintadas actuando frescas conmigo
Pero sin ellas para sostener, ¿dónde estaría este pobre hombre?
Quiero decirte lo que sé
No estoy diciendo que sea mucho
Pero espero que sea suficiente para enseñarte
A tratar de aferrarte a lo que tienes, quiero decir
Solo digo lo que quiero decir
Y lo respaldo, porque ya he estado allí, hijo
Sé que mujeres más frías encienden un fuego en mí
Mujeres más audaces parecen cansarse de mí
Y mujeres mayores despiertan deseo en mí
Pero sin ellas para sostener, ¿dónde estaría este pobre hombre?
A veces no puedes vivir con ellas
Pero no puedes vivir sin ellas
(M-U-J-E-R-E-S)
Escrita por: Burton Cummings / Domenic Troiano