Just Friends
After four months have gone
Even my life being the same
I still feel the colours fade away
And everything seems so wrong
Oh, I wonder often now
Did something happen to mess it up
And made you give up and stop trying
To look for me and forget my touch
When our lives took separate ways
Best friends we bet we'd be
We always had so much in common
But all that's left for me now is wait
To have your smile again by my side
And then we could restart and change
And maybe sometime you would realize
All I ever wanted was to be your friend
Nowadays I know nothing about you
Nevertheless I still hear our jokes
Within the people we have known
Baby, this is so strange but it gives me hope
To have your smile again by my side
And then we could restart and change
And maybe sometime you would realize
All I ever wanted was to be your friend
Solo amigos
Después de que hayan pasado cuatro meses
Incluso si mi vida sigue siendo la misma
Sigo sintiendo que los colores se desvanecen
Y todo parece tan mal
Oh, me pregunto a menudo ahora
¿Algo pasó para arruinarlo?
Y te hizo rendirte y dejar de intentar
Buscar por mí y olvidar mi toque
Cuando nuestras vidas tomaron caminos separados
Mejores amigos pensábamos que seríamos
Siempre tuvimos tanto en común
Pero todo lo que me queda ahora es esperar
Tener tu sonrisa de nuevo a mi lado
Y entonces podríamos reiniciar y cambiar
Y tal vez en algún momento te des cuenta
Que todo lo que siempre quise fue ser tu amigo
Hoy en día no sé nada de ti
Sin embargo, aún escucho nuestras bromas
Dentro de las personas que hemos conocido
Cariño, esto es tan extraño pero me da esperanza
Tener tu sonrisa de nuevo a mi lado
Y entonces podríamos reiniciar y cambiar
Y tal vez en algún momento te des cuenta
Que todo lo que siempre quise fue ser tu amigo