395px

En Este Lugar

Gugles

Esse Lugar

Será que deve haver algum lugar em que
a gente possa ser feliz por todo tempo
Encontrar alguém, só querer o bem
E gozar a vida a todo momento
Eu caminho há tempos enfrentando ventos
E lugares frios só pra te encontrar
Me  deparei com as dores de amores vãos
Entreguei as minhas mãos a quem me fez chorar

Se existisse esse lugar
Eu gostaria que vc estivesse comigo

Pra viver a vida com a alma em paz
Sem querer demais, mas procurar sentido.
Preservar a amizade, espalhar pela cidade
Que o amor não é um filme e é pra ser vivido
Descobrir um jeito de encarar as coisas
Com maior respeito pelas diferenças
E que a gente cresça, nossos filhos cresçam
Que o amor nos vença

Se eu achar esse lugar
Eu quero te levar comigo

Pra gente nunca mais voltar


En Este Lugar

¿Habrá algún lugar donde
podamos ser felices todo el tiempo?
Encontrar a alguien, desear solo el bien
Y disfrutar la vida en todo momento
He caminado durante mucho tiempo enfrentando vientos
Y lugares fríos solo para encontrarte
Me enfrenté a los dolores de amores vanos
Entregué mis manos a quien me hizo llorar

Si existiera este lugar
Me gustaría que estuvieras conmigo

Para vivir la vida con el alma en paz
Sin querer demasiado, pero buscando sentido
Preservar la amistad, esparcir por la ciudad
Que el amor no es una película y debe ser vivido
Descubrir una forma de enfrentar las cosas
Con mayor respeto por las diferencias
Y que crezcamos, que crezcan nuestros hijos
Que el amor nos venza

Si encuentro este lugar
Quiero llevarte conmigo

Para que nunca más volvamos

Escrita por: Guilherme Gui