395px

Estoy Frío

Guided By Voices

I'm Cold

I go outside and it's cold
I walk downtown and it's cold
I do everything that I'm told
The people I meet, so hooked on defeat
And if it's not one thing then it's ten
I shouldn't have to be told
So I just keep moving around
'Cause I'm cold

I picked up the pieces that break
And try not to make a mistake
and sometimes I'm sick when I wake
I jump in my car and go to a bar
Because it's so much warmer in there
For my decrepit soul
Then I get back to moving around
'Cause I'm cold

All wound up
All broken down
Animal person
Carnival clown
The only thing that hurts
Is knowing it gets worse
As it goes

I work every day 'til I'm tired
Emotionally uninspired
And some think I'll maybe get fired
But what else is new
You do what you do
Because you're told to
It's something of which I'm really not yet quite sold
But it must just be a problem with me
'Cause I'm cold

Estoy Frío

Salgo afuera y hace frío
Camino por el centro y hace frío
Hago todo lo que me dicen
Las personas que conozco, tan enganchadas a la derrota
Y si no es una cosa, son diez
No deberían tener que decírmelo
Así que simplemente sigo moviéndome
Porque estoy frío

Recojo los pedazos que se rompen
Y trato de no cometer un error
Y a veces me siento mal cuando despierto
Salto en mi auto y voy a un bar
Porque es mucho más cálido allí
Para mi alma decrépita
Luego vuelvo a moverme
Porque estoy frío

Todo enrollado
Todo desmoronado
Persona animal
Payaso de carnaval
Lo único que duele
Es saber que empeora
A medida que avanza

Trabajo todos los días hasta que estoy cansado
Emocionalmente desmotivado
Y algunos piensan que tal vez me despidan
Pero ¿qué más da?
Haces lo que haces
Porque te lo dicen
Es algo en lo que realmente aún no estoy convencido
Pero debe ser solo un problema mío
Porque estoy frío

Escrita por: