395px

MAÑANA

Guigo Amaral

AMANHÃ

E só assim soubemos o que o amor nos fez
Saudade, uma maldade salgada no coração.
Depois disso aprendemos a nos respeitar
A nos olhar de frente, a não nos machucar.

Depois de tanto tempo falamos como adultos
Declaramos nosso amor, sem vergonha, sem vaidade
A conquista já não importa
Descobrimos ser um do outro
Da maneira mais eterna

Somos um do outro,
Porque acho, somos um só.
Te desejo felicidade, desejo pra mim também

Somos um do outro,
Porque acho, somos um só
Te desejo felicidade, felicidade...oh, oh...

Depois de tanto tempo falamos como adultos
Declaramos nosso amor, sem vergonha, sem vaidade.
Um dia passa a saudade desse amor que não tem fim
Ele cicatriza com a lembrança do que na minha vida
Foi o mais importante pra mim

MAÑANA

Y así fue como supimos lo que el amor nos hizo
Nostalgia, una crueldad salada en el corazón.
Después de eso aprendimos a respetarnos
A mirarnos de frente, a no lastimarnos.

Después de tanto tiempo hablamos como adultos
Declarando nuestro amor, sin vergüenza, sin vanidad
La conquista ya no importa
Descubrimos ser uno del otro
De la manera más eterna.

Somos uno del otro,
Porque creo que somos uno solo.
Te deseo felicidad, también deseo para mí.

Somos uno del otro,
Porque creo que somos uno solo.
Te deseo felicidad, felicidad... oh, oh...

Después de tanto tiempo hablamos como adultos
Declarando nuestro amor, sin vergüenza, sin vanidad.
Un día la nostalgia de este amor que no tiene fin se desvanece
Se cicatriza con el recuerdo de lo que en mi vida
Fue lo más importante para mí

Escrita por: Guigo Amaral / Maira Mangustin