ESTEIO
Num mundo de águas calmas vem serena e tão distante
Sonhando com personagens diferentes a cada instante
Pensamentos tão seletos que cativam, que ensinam
Constroem universos, fantasias que fascinam
Força, garra e luta
Palavras que definem uma vida
Dedicação e caráter
Definem a mesma vida
Na corrente desse mar, nos ensinou a nadar
Deu-nos alegria nos exemplos do dia-a-dia
Seu carinho e seu amor
Nos dão força e segurança
Pra seguir com esperança
Sem nos deixarmos pescar
Esteio de todos nós
Te agradeço com minha voz
És minha riqueza,
És minha princesa
E tenho certeza
Que te amo
Te admiro mais que tudo
Sua garra, energia e força
Alegria perene, sutileza, doçura
A batalha valeu, você venceu
Conseguiu, apesar de tudo a união
Por isso, tem sempre minha gratidão
ESTEIO
En un mundo de aguas tranquilas viene serena y tan distante
Soñando con personajes diferentes en cada instante
Pensamientos tan selectos que cautivan, que enseñan
Construyen universos, fantasías que fascinan
Fuerza, garra y lucha
Palabras que definen una vida
Dedicación y carácter
Definen la misma vida
En la corriente de este mar, nos enseñó a nadar
Nos dio alegría en los ejemplos del día a día
Su cariño y su amor
Nos dan fuerza y seguridad
Para seguir con esperanza
Sin dejarnos pescar
Pilar de todos nosotros
Te agradezco con mi voz
Eres mi riqueza,
Eres mi princesa
Y tengo certeza
Que te amo
Te admiro más que todo
Tu garra, energía y fuerza
Alegría perenne, sutileza, dulzura
La batalla valió la pena, tú venciste
Lograste, a pesar de todo, la unión
Por eso, tienes siempre mi gratitud
Escrita por: Guigo Amaral