Céu de Dublin
Vem o outono
Faz ficar tudo assim
Nuvem cinzenta
Fumaça no céu de Dublin
Dia nublado
Névoa sem fim
úmida tarde
Eu sozinho não tenho lugar
E os navios
no porto
dizendo que a sorte
é um eterno esperar
e os vapores
subindo
lembrando que o amor
não tem onde chegar
Meu abandono
É a minha viagem
Deixo pra trás
casa, rua, cidade
no cais.
Cielo de Dublín
Viene el otoño
Todo se pone así
Nube gris
Humo en el cielo de Dublín
Día nublado
Niebla interminable
Tarde húmeda
Yo solo no tengo lugar
Y los barcos
en el puerto
diciendo que la suerte
es una espera eterna
y los vapores
ascendiendo
recordando que el amor
no tiene a dónde llegar
Mi abandono
Es mi viaje
Dejo atrás
casa, calle, ciudad
en el muelle.
Escrita por: Guilherme Arantes