395px

Bread

Guilherme Arantes

Pão

Num momento
Já não basta sermos jovens, termos tempo
Os sonhos
Em cada época da vida são diferentes
O amor
Não é mais a única procura da gente
Há muitas coisas além de querer ser feliz
Crianças
Vão crecendo e dão outro sentido
Ao prazer
O privilégio de fazer o pão
No cansaço de cada dia
Não há espaços gratuitos
E as velhas vaidades
Perderam seu lugar
Grandes revoluções
Acontecem
Lentamente, silenciosamente
Ao menos
Não estamos atolados nos mesmo erros
Já temos
Provas muito claras do que não queremos
E agora
Já não incomodam as opiniões
Há muitas coisas além de querer ser feliz.

Bread

At a moment
It's not enough to be young, to have time
The dreams
In each stage of life are different
Love
Is no longer the only pursuit of people
There are many things beyond wanting to be happy
Children
Grow up and give another meaning
To pleasure
The privilege of making bread
In the tiredness of each day
There are no free spaces
And the old vanities
Lost their place
Great revolutions
Happen
Slowly, silently

At least
We are not stuck in the same mistakes
We already have
Very clear evidence of what we don't want
And now
Opinions no longer bother
There are many things beyond wanting to be happy.

Escrita por: Guilherme Arantes