395px

Teia

Guilherme Arantes

Teia

Vem
no amor só perde quem não vai
não conhece nada quem não cai
na teia
quem não se incendeia
vem num beijo pelo menos
pr'eu sentir teu gosto
o teu veneno.
Eu fico sem respiração
só em pensar o coração dispara
vem
pára de fugir, eu digo
porque desperdiçar tanta beleza
a vida passa num piscar
vamos sair qualquer lugar dá jogo
se estamos juntos
pra quê se preocupar
com o que vão dizer
que somos
podemos até durar pra sempre
só posso prometer
que enquanto houver lugar
pr'os sonhos
podemos até durar...

Teia

Ven
en el amor solo pierde quien no va
no conoce nada quien no cae
en la telaraña
quien no se incendia
ven en un beso al menos
para sentir tu sabor
tu veneno.
Me quedo sin respiración
solo de pensar el corazón se acelera
ven
deja de huir, te digo
¿por qué desperdiciar tanta belleza?
la vida pasa en un parpadeo
vamos a salir, cualquier lugar es bueno
si estamos juntos
¿por qué preocuparse
por lo que dirán
que somos?
podemos durar incluso para siempre
solo puedo prometer
que mientras haya lugar
para los sueños
podemos durar...

Escrita por: Guilherme Arantes