Quem Descobrir o Meu País
Quem descobrir
O meu país
Esse mundo de selva e rio
De litorais
Do eterno sol
Das plantas e animais
Quem tirar o véu
Desse povo
De orgulho simples e feliz
Quem abrir os céus
Dessa Pátria
Que habita em cada coração...
Quem desmanchar
A nódoa vil
Que impede a história de se cumprir
Terá ideais,
Confiará
Em seus filhos, e em seus pais
Terá o brio
Em seus olhos
De crer na terra onde nasceu
Quem tirar o véu
Dessa Pátria
Vai descobrir o meu país...
Quien Descubra Mi País
Quien descubra
Mi país
Este mundo de selva y río
De costas
Del eterno sol
De las plantas y animales
Quien quite el velo
De este pueblo
De orgullo simple y feliz
Quien abra los cielos
De esta Patria
Que habita en cada corazón...
Quien deshaga
La mancha vil
Que impide que la historia se cumpla
Tendrá ideales,
Confiará
En sus hijos y en sus padres
Tendrá el orgullo
En sus ojos
De creer en la tierra donde nació
Quien quite el velo
De esta Patria
Descubrirá mi país...