395px

En el Camino

Guilherme Eddino

Na Estrada

Diga a todos que eu mandei lembranças
Avise os seus avós e as crianças que esse avião já vai partir
Finda a temporada dos amores
Parece até que as cores desbotaram quando mais deviam reluzir

Seja Tokyo, Austin, Noruega
Desde quando sempre se navega sem tomar o leme pra si só?
Talvez eu volte lá de Roma ou Dublin
Mesmo num clima sub-qualquer coisa, quente ou congelante de dar dó

E mesmo que eu diga goodbye, adiós e auf wiedersehen
Algo de mim vai ficar bem aqui também

Quando a cidade é cinza e o tempo é lento
Já chega, eu não espero mais até que o vento mude pra me deixar levar
Eu encho a minha mala de saudade
E torço pra que o medo que me invade vire força pra poder encarar

E quando eu estiver ali na esquina
Talvez eu também chore, então me diga que um começo sempre chega no fim
Mas não se prenda a essa foto antiga
Se há uma mão amiga que te leve adiante os dias bons e os dias ruins

E mesmo que eu diga goodbye, adiós e auf wiedersehen
Algo de mim vai ficar bem aqui também

E mesmo que eu diga goodbye, adiós e auf wiedersehen
Algo de mim vai ficar bem aqui também
Algo de mim vai ficar

En el Camino

Dile a todos que les envío saludos
Avisa a tus abuelos y a los niños que este avión está a punto de partir
Termina la temporada de amores
Parece que los colores se desvanecieron cuando más debían brillar

Ya sea en Tokio, Austin, Noruega
¿Desde cuándo siempre se navega sin tomar el timón para uno mismo?
Quizás regrese desde Roma o Dublín
Incluso en un clima algo sub, ya sea caliente o congelante de dar lástima

Y aunque diga adiós, adiós y auf wiedersehen
Algo de mí también se quedará aquí

Cuando la ciudad es gris y el tiempo es lento
Ya es suficiente, no espero más a que el viento cambie para dejarme llevar
Lleno mi maleta de nostalgia
Y espero que el miedo que me invade se convierta en fuerza para poder enfrentar

Y cuando esté en esa esquina
Quizás también llore, así que dime que todo comienzo siempre llega a su fin
Pero no te aferres a esa foto antigua
Si hay una mano amiga que te lleve adelante en los días buenos y malos

Y aunque diga adiós, adiós y auf wiedersehen
Algo de mí también se quedará aquí

Y aunque diga adiós, adiós y auf wiedersehen
Algo de mí también se quedará aquí
Algo de mí se quedará

Escrita por: Guilherme Eddino