Kyrie Quaresmal
Senhor, que fazeis passar da morte para a vida
Quem ouve a vossa Palavra
Tende piedade de nós
Kyrie, eleison! Kyrie, eleison!
Cristo, que quisestes ser levantado da terra
Para atrairnos a Vós
Tende piedade de nós
Christe, eleison! Christe, eleison!
Senhor, que nos submeteis ao julgamento
Da vossa cruz
Tende piedade de nós
Kyrie, eleison! Kyrie, eleison!
Kyrie Cuaresmal
Señor, que hacéis pasar de la muerte a la vida
Quien escucha vuestra Palabra
Tened piedad de nosotros
Kyrie, eleison! Kyrie, eleison!
Cristo, que quisiste ser levantado de la tierra
Para atraernos a Ti
Tened piedad de nosotros
Christe, eleison! Christe, eleison!
Señor, que nos sometéis al juicio
De vuestra cruz
Tened piedad de nosotros
Kyrie, eleison! Kyrie, eleison!
Escrita por: CNBB / Guilherme de Queiroz Ferreira