395px

Libertad

Guilherme Lamounier

Freedom

The fruits and the flowers in my hands
Are spoiled before the last autumn of life
And all the trees and the birds in the lands
Are dying with the husbands and the wives
Freedom! Oh! My freedom!
To get you in my body it’s so hard
To get you in my soul it’s so hard

My shadow is twisted in the mirror
And I can’t look at me through my eye
And all the things keep silent above me
And only my freedom shines like a star up in the sky
Freedom! Oh! My freedom!
To get you in my body it’s so hard
To get you in my soul it’s so hard

At last there isn’t a superman that cannot die
Everyone lives the time of a great lie
And try to believe in Jesus to be free
Just as I trust you and you trust me
Freedom! Oh! My freedom!
To get you in my body it’s so hard
To get you in my soul it’s so hard

I’m walking along this avenue in blue
And the cars are melted in the darkness
The life is passing without any news
And bringing you inside the cloudless
Freedom! Oh! My freedom!
To get you in my body it’s so hard
To get you in my soul it’s so hard

Libertad

Las frutas y las flores en mis manos
Se pudren antes del último otoño de la vida
Y todos los árboles y los pájaros en las tierras
Están muriendo con los esposos y las esposas
¡Libertad! ¡Oh! Mi libertad!
Lograrte en mi cuerpo es tan difícil
Lograrte en mi alma es tan difícil

Mi sombra está retorcida en el espejo
Y no puedo mirarme a través de mis ojos
Y todas las cosas guardan silencio sobre mí
Y solo mi libertad brilla como una estrella en el cielo
¡Libertad! ¡Oh! Mi libertad!
Lograrte en mi cuerpo es tan difícil
Lograrte en mi alma es tan difícil

Al final no hay un superhombre que no pueda morir
Todos viven el tiempo de una gran mentira
Y tratan de creer en Jesús para ser libres
Así como yo confío en ti y tú confías en mí
¡Libertad! ¡Oh! Mi libertad!
Lograrte en mi cuerpo es tan difícil
Lograrte en mi alma es tan difícil

Estoy caminando por esta avenida en azul
Y los autos se derriten en la oscuridad
La vida pasa sin ninguna noticia
Y te lleva dentro de la despejada
¡Libertad! ¡Oh! Mi libertad!
Lograrte en mi cuerpo es tan difícil
Lograrte en mi alma es tan difícil

Escrita por: Guilherme Lamounier / Tiberio Gaspar