As Cores do Novo Mundo
Tudo é tão radiante em emoção
A vida contempla a criação
Sem fim e nem razão... em emoção
Ao olhar lá fora, vejo uma canção
Que vou perseguir sem exaustão
E sem fim... sem fim
Persegui cegamente esta canção
E agora vejo a traição
O fim é aqui, nessa estação
Tudo é tão cinza, uma Maldição
Morte é a nova sensação
De um transfigurado coração
Aquela canção não mais existe
E o Mal não cansa, sempre resiste
Mas eu não... eu não
Me vejo no fim dessa jornada
Tudo escurece, a Vida se cala
Já não enxergo... mais nada
Los Colores del Nuevo Mundo
Todo es tan radiante en emoción
La vida contempla la creación
Sin fin y sin razón... en emoción
Al mirar afuera, veo una canción
Que perseguiré sin descanso
Y sin fin... sin fin
Perseguí ciegamente esta canción
Y ahora veo la traición
El fin está aquí, en esta estación
Todo es tan gris, una Maldición
La muerte es la nueva sensación
De un corazón transfigurado
Aquella canción ya no existe
Y el Mal no se cansa, siempre resiste
Pero yo no... yo no
Me veo al final de esta jornada
Todo se oscurece, la Vida se calla
Ya no veo... nada más
Escrita por: Guilherme Moreira