395px

Como hace quince años

Guilherme Pinheiro

Como Há Quinze Anos

Meu coração acelerado
Eu nunca imaginei
O dia que eu ia te reencontrar assim
Tão linda, por acaso trazida
De volta ao meu radar

Mas ela estava ali
Pedindo pra ficar mais
Como nos velhos tempos
De amigos da escola
Um sorriso, um abraço
E jogar conversa fora

Aqueles olhos incautos
Aquela pele morena
Aqueles longos cabelos
E o nariz empinado
Tão perfeitamente
Como há quinze anos, intactos

A minha voz que se cala
O desejo me condena
E depois de tanto tempo
Meu suspiro é nó que desato
Me pergunto se em você
Mora o Profano ou o Sagrado

Como hace quince años

Mi corazón acelerado
Nunca imaginé
El día en que te volvería a encontrar así
Tan hermosa, traída por casualidad
De vuelta a mi radar

Pero ahí estaba ella
Pidiendo quedarse un poco más
Como en los viejos tiempos
De amigos de la escuela
Una sonrisa, un abrazo
Y charlar sin rumbo

Esos ojos ingenuos
Esa piel morena
Esos largos cabellos
Y la nariz respingada
Tan perfectamente
Como hace quince años, intactos

Mi voz que se calla
El deseo me condena
Y después de tanto tiempo
Mi suspiro es un nudo que desato
Me pregunto si en ti
Mora lo Profano o lo Sagrado

Escrita por: Guilherme Pinheiro / Julio Teixeira