O Cachorro Preto
O cachorro preto, uiva e rasga a noite
Suas patas afiadas desafiam o trovão
Num triste lamento ele uiva pelas sombras
O relâmpago clareia quase toda a imensidão
O cachorro preto rosna e atrai o lobisomem
Seu rosnado assusta e você pode perceber
A grandeza soberana estupidez do homem
Que aos poucos faz seu próprio planeta perecer
Nas patas do cachorro, a riqueza e a história
Lutas, guerras e mares-de-fogo
A vergonha, o orgulho, o prazer e a escória
Que na vida o homem, ganha e perde o jogo
O cachorro voador voou até a lua cheia
Seu uivo rasga a noite e o céu então clareia
Num galope voador de todo soberano
Ele passa por crateras, ele cruza oceanos
O cachorro preto uiva e atrai o lobisomem
Seu rosnado assusta e você pode perceber
A grandeza soberana estupidez do homem
Que aos poucos faz seu próprio planeta perecer
Nas patas do cachorro, a riqueza e a história
Lutas, guerras e mares-de-fogo
A vergonha, o orgulho, o prazer e a escória
Que na vida o homem, ganha e perde o jogo
O cachorro voador voou até a lua cheia
Seu uivo rasga a noite e o céu então clareia
Num galope voador de todo soberano
Ele passa por crateras, ele cruza oceanos
El Perro Negro
El perro negro, aúlla y rasga la noche
Sus patas afiladas desafían el trueno
En un triste lamento aúlla por las sombras
El relámpago ilumina casi toda la inmensidad
El perro negro gruñe y atrae al hombre lobo
Su gruñido asusta y puedes percibir
La grandeza soberana estupidez del hombre
Que poco a poco hace perecer su propio planeta
En las patas del perro, la riqueza y la historia
Luchas, guerras y mares de fuego
La vergüenza, el orgullo, el placer y la escoria
Que en la vida el hombre gana y pierde el juego
El perro volador voló hasta la luna llena
Su aullido rasga la noche y el cielo entonces se ilumina
En un galope volador de todo soberano
Él pasa por cráteres, cruza océanos
El perro negro aúlla y atrae al hombre lobo
Su gruñido asusta y puedes percibir
La grandeza soberana estupidez del hombre
Que poco a poco hace perecer su propio planeta
En las patas del perro, la riqueza y la historia
Luchas, guerras y mares de fuego
La vergüenza, el orgullo, el placer y la escoria
Que en la vida el hombre gana y pierde el juego
El perro volador voló hasta la luna llena
Su aullido rasga la noche y el cielo entonces se ilumina
En un galope volador de todo soberano
Él pasa por cráteres, cruza océanos
Escrita por: Guilherme Valentino