Kiribati
Un oceà al mig de la ciutat
I al bosc sota els arbres, les onades
I tu i jo i el paisatge
Amb els peus que es van mullant
Aprenent a nadar en un món on res flotarà
I serem peixos
Nadant junts sota el mar
Nadant creuarem mil rajos de llum
Mentre tot el que pesa descansarà a un lloc profund
I tu i jo ens mirem al ulls
Que es van mullant
Aprenent a respirar en un món on res flotarà
I serem peixos
Nadant junts sota el mar
Kiribati
An ocean in the middle of the city
And in the forest under the trees, the waves
You and I and the landscape
With our feet getting wet
Learning to swim in a world where nothing will float
And we will be fish
Swimming together under the sea
Swimming we will cross a thousand rays of light
While everything heavy will rest in a deep place
You and I look into each other's eyes
Getting wet
Learning to breathe in a world where nothing will float
And we will be fish
Swimming together under the sea