395px

Verboden Vrouw

Guillermo Davila

Mujer Prohibida

Nadie imagina que estamos envueltos
en las miradas, saludos de lejos
amigos silentes amor de dia, angustia presente

He logrado ver, quizas equivocado
pasion en tu cuerpo
pidiendo en silencio
que te haga el amor
que te llegue al alma
mujer prohibida

CORO:
Y me come las entrañas
la rabia desmedida
de querer hacerte mia, solo mia
Las noches me endurecen
las ganas de tu piel
solo quiero todo
y no podemos nada

Y cuando me acuesto
descubro fantasmas
Y en pleno silencio
se queda mi mano
soñando contigo
Mujer prohibida, mujer de mi vida

Por todos los cielos
escribo poemas
creyendome loco
sabiendote de otro que bien te conoce
y entonces, y entonces ya muero

CORO:
Y me come las entrañas
la rabia desmedida
de querer hacerte mia, solo mia
Las noches me endurecen
las ganas de tu piel
Solo quiero todo
y no podemos nada

Verboden Vrouw

Niemand vermoedt dat we omringd zijn
in blikken, groeten van ver
stille vrienden, liefde overdag, huidige angst

Ik heb kunnen zien, misschien verkeerd
passie in je lichaam
stilletjes vragend
om je liefde te maken
je ziel te raken
verboden vrouw

REFREIN:
En het vreet aan mijn ingewanden
de ongebreidelde woede
om je van mij te maken, alleen van mij
De nachten maken me hard
de verlangens naar je huid
ik wil gewoon alles
en we kunnen niets

En als ik ga liggen
ontdek ik spoken
En in volle stilte
blijft mijn hand
dromend van jou
Verboden vrouw, vrouw van mijn leven

Voor alle hemels
schrijf ik gedichten
mezelf voor gek houdend
wetend dat je van iemand anders bent die je goed kent
en dan, en dan sterf ik al

REFREIN:
En het vreet aan mijn ingewanden
de ongebreidelde woede
om je van mij te maken, alleen van mij
De nachten maken me hard
de verlangens naar je huid
ik wil gewoon alles
en we kunnen niets