395px

El Desastre de la Pasión (feat. Aisha)

Guilty Gear -Strive-

The Disaster of Passion (feat. Aisha)

Over time, most things fade away
Isn't that right?
All of the memories dissolve it all
The sunshine, the breeze’s song go by

No matter how big it is
It's time will come
It will be reborn as something new
The full Moon, bright balloons
Only my feelings will ever grow

An off-season swallow, so that's me
Non-stop love song
I will follow you wherever you go
I can’t wait to catch up
Before the Sun sleeps
Not if you're short of breath
I'm the disaster of passion

All you need to know is one or two things, or a few
I'm alone, but I'm not alone
You know that, right?
Trees and rain, now and then
I can't live without that precious one

An off-sеason swallow, so that's me
Springtime syndrome
I will follow you whеrever you go
I can't wait to catch up
Before the Sun sleeps
Not if you’re short of breath
Just so you know
Please don’t think you're going to get away with it
Okay

The sunshine (the sunshine)
The breeze’s song (the breeze's song)

An off-season swallow, so that's me
Non-stop love song
I will follow you wherever you go
I can't wait to catch up
Before the Sun sleeps
Not if you’re short of breath
I'm the disaster of passion

El Desastre de la Pasión (feat. Aisha)

Con el tiempo, la mayoría de las cosas se desvanecen
¿No es así?
Todos los recuerdos se disuelven por completo
El sol, la canción de la brisa pasan

No importa cuán grande sea
Su tiempo llegará
Renacerá como algo nuevo
La luna llena, globos brillantes
Solo mis sentimientos crecerán

Una golondrina fuera de temporada, así soy yo
Canción de amor sin parar
Te seguiré a donde sea que vayas
No puedo esperar para alcanzarte
Antes de que el sol se duerma
No si te falta el aliento
Soy el desastre de la pasión

Todo lo que necesitas saber es una o dos cosas, o unas cuantas
Estoy solo, pero no estoy solo
¿Sabes eso, verdad?
Árboles y lluvia, de vez en cuando
No puedo vivir sin esa persona preciada

Una golondrina fuera de temporada, así soy yo
Síndrome de primavera
Te seguiré a donde sea que vayas
No puedo esperar para alcanzarte
Antes de que el sol se duerma
No si te falta el aliento
Solo para que sepas
Por favor, no pienses que te saldrás con la tuya
Está bien

El sol (el sol)
La canción de la brisa (la canción de la brisa)

Una golondrina fuera de temporada, así soy yo
Canción de amor sin parar
Te seguiré a donde sea que vayas
No puedo esperar para alcanzarte
Antes de que el sol se duerma
No si te falta el aliento
Soy el desastre de la pasión

Escrita por: Daisuke Ishiwatari / Aisha / Guilty Gear -Strive-