395px

Sin piedad

Guilty Gear X

No mercy

Juujika ni mima morareta Duel stage
Innen fukai tatakai, tobira wo hirake
Ni nin wo terashi dashita Flashing light
Kouchoku suru hikari to kage, kirisake

I just believe tamerawa zu ni
Through a sword of justice
Dead or alive owari ni shiyou
Kill you with the complex

Kokoro no oku ni yadoru Strong Belief
Kusubutteru mono zenbu, hakidashi chimae
Shakunetsu, mabataki sae Not allowed
Koppamijin, yakusoku no kakera mo

I just believe me o sorasu na
Through a sword of justice
Dead or alive mo ui ii darou?
Kill you with the complex

I just believe tamerawa zu ni
Through a sword of justice
Dead or alive owari ni shiyou
Kill you with the complex

Sin piedad

En el escenario del duelo, atrapados en una cruz
Una batalla con un destino profundo, abre la puerta
Dos personas iluminadas por una luz intermitente
La luz y la sombra se entrelazan

Solo creo, sin vacilar
A través de una espada de justicia
Muerto o vivo, terminemos con esto
Te mataré con el complejo

Una Fuerte Creencia reside en lo más profundo del corazón
Todo lo que está pudriéndose, escúpelo todo
Un calor intenso, ni siquiera un parpadeo permitido
Desconcertante, ni siquiera un fragmento de promesa

Solo creo, no te apartes de mí
A través de una espada de justicia
¿Muerto o vivo, está bien?
Te mataré con el complejo

Solo creo, sin vacilar
A través de una espada de justicia
Muerto o vivo, terminemos con esto
Te mataré con el complejo

Escrita por: