Chega de .com
Você me promete
Pela internet
Que quer me encontrar.
Mas, não se faz amor
Pelo computador,
Sei que nada acontece.
Clique em meu corpo
Largue esse mouse.
Vem e me agarre!
Se não eu fico louco.
Tecle esse pause,
Apague os e-mails.
Vem e me encare,
Mate meus anseios.
Te amar é tão bom
Se for pessoalmente.
Chega de .com!
Não há mais quem agüente.
Dê um "t" nesse orkut,
Delete esse site.
Cara a cara é que se curte
No embalo da night!
¡Basta de .com!
Me prometes
Por internet
Que quieres encontrarme.
Pero, el amor no se hace
Por computadora,
Sé que nada sucede.
Haz clic en mi cuerpo
Deja ese mouse.
¡Ven y agárrame!
Si no, me vuelvo loco.
Presiona pausa,
Borra los correos.
Ven y mírame,
Satisface mis deseos.
Amarte es tan bueno
Si es en persona.
¡Basta de .com!
Ya no hay quien lo aguante.
Cierra ese orkut,
Elimina ese sitio.
Cara a cara es como se disfruta
¡En el ambiente de la noche!
Escrita por: Guimarães LIma