Zona de Confronto
Não é punk por punk
É político, é ação
O som é o veículo
De combate à repressão
Não é HC
É por mim e por você
Se posicione
Pelo nosso bem viver
Não tem união
Silencia com opressão
Discurso vazio
Você é capaz de superar
Saia da sua zona de conforto
Venha para a zona de confronto
Mantenha uma escuta sensível
E cobra o seu brother desprezível
Começa com quem
Está perto de você
Tomando partido
Pela nossa liberdade
Saia da sua zona de conforto
Tenha empatia pelo outro
Mantenha uma escuta sensível
E cobra o seu brother desprezível
Zona de conflicto
No es punk por punk
Es política, es acción
El sonido es el vehículo
Lucha contra la represión
No es HC
Es para ti y para mí
Colócate tú mismo
Por nuestro bien de vivir
No hay unión
Silencio con opresión
Voz vacía
Usted es capaz de superar
Sal de tu zona de confort
Ven a la zona de confrontación
Mantener una escucha sensible
Y acusar a tu despreciable hermano
Empieza con quién
Está cerca de ti
Tomar partido
Por nuestra libertad
Sal de tu zona de confort
Empatía el uno con el otro
Mantener una escucha sensible
Y acusar a tu despreciable hermano