Aitai
ね いますぐ あいたいよ
Ne ima sugu ai tai yo
ほんねかくした なにもないメルは
Hon'ne kakushita nanige nai meru wa
いつまでも きみのこころのなかに
Itsu made mo kimi no kokoro no naka ni
とどかないまま
Todoka nai mama
いつでも そばにいたから
Itsu demo soba ni ita kara
いつでも わらいあってたから
Itsu demo warai atteta kara
そいつだって マイフレンド
So itsu datte my friend
どんなに はなれていても
Don'na ni hanare te itemo
きみをおもう このきもち
Kimi o omou kono kimochi
ねがうほど つらくなるよ
Negau hodo tsuraku naru yo
もあのひみたいに
Mo ano hi mitai ni
わらえないっていわないで
Warae nai tte iwa nai de
ね いますぐ あいたいよ
Ne ima sugu ai tai yo
ほんねかくした なにもないメルは
Hon'ne kakushita nanige nai meru wa
いつまでも きみのこころのなかに
Itsu made mo kimi no kokoro no naka ni
とどかないまま
Todoka nai mama
きみにあいたい あいたいよ
Kimi ni ai tai ai tai yo
あのひみたいに「すきだよ」ってきかせて
Ano hi mitai ni "suki dayo" tte kikase te
いつまでも きみのこころのなかに
Itsu made mo kimi no kokoro no naka ni
とどかなくても
Todoka naku temo
このまま そばにいたくて
Kono mama soba ni itakute
このまま わらいあってたくて
Kono mama warai atte takute
そいつまでも マイフレンド
So itsu made mo my friend
どんなに はなれていても
Don'na ni hanare te itemo
きみをおもう このきもち
Kimi o omou kono kimochi
ねがうほど つらくなるよ
Negau hodo tsuraku naru yo
もあのひみたいに
Mo ano hi mitai ni
わらえないっていわないで
Warae nai tte iwa nai de
ね これから あいたいよ
Ne kore kara ai tai yo
ゆうきだして とばしてもね
Yūki dashi te tobashi temo ne
メルは いつまでも きみのこころのなかに
Mēru wa itsu made mo kimi no kokoro no naka ni
とどかないまま
Todoka nai mama
きみにあいたい あいたいよ
Kimi ni ai tai ai tai yo
あのひみたいに「すきだよ」ってきかせて
Ano hi mitai ni "suki dayo" tte kikase te
いつまでも きみのこころのなかに
Itsu made mo kimi no kokoro no naka ni
とどかなくても
Todoka naku temo
ねむれないよる なんどこえても
Nemure nai yoru nando koe temo
あいたい」このきもち
"Ai tai" kono kimochi
まだきえてないよ
Mada kie te nai yo
ね いますぐ あいたいよ
Ne ima sugu ai tai yo
ほんねかくした なにもないメルは
Hon'ne kakushita nanige nai meru wa
いつまでも きみのこころのなかに
Itsu made mo kimi no kokoro no naka ni
とどかないまま
Todoka nai mama
きみにあいたい あいたいよ
Kimi ni ai tai ai tai yo
あのひかわした「すきだよ」ってことばは
Ano hi kawashita "suki dayo" tte kotoba wa
いつまでも わたしのむねのなかに
Itsu made mo watashi no mune no naka ni
かんじてるから
Kanji teru kara
とどかなくても
Todoka naku temo
かんじてるから
Kanji teru kara
Quiero verte
Quiero verte ahora mismo
Un mensaje vacío sin voz
Nunca llegará
A tu corazón
Siempre estuve a tu lado
Siempre reímos juntos
Incluso si estamos separados
Eso no cambiará
Este sentimiento por ti
Se vuelve más doloroso mientras más deseo
No digas que no puedo sonreír
Como en aquel día
Quiero verte ahora mismo
Un mensaje vacío sin voz
Nunca llegará
A tu corazón
Quiero verte, te quiero ver
Como en aquel día, escuché 'te quiero'
Aunque nunca llegue
A tu corazón
Quiero quedarme así a tu lado
Quiero seguir riendo juntos
Incluso si estamos separados
Eso no cambiará
Este sentimiento por ti
Se vuelve más doloroso mientras más deseo
No digas que no puedo sonreír
Como en aquel día
Quiero verte a partir de ahora
Aunque me cueste valor lanzarlo
El mensaje nunca llegará
A tu corazón
Quiero verte, te quiero ver
Como en aquel día, escuché 'te quiero'
Aunque nunca llegue
A tu corazón
Noches sin dormir, sin importar cuánto pase
Este sentimiento de quererte
Todavía no desaparece
Quiero verte ahora mismo
Un mensaje vacío sin voz
Nunca llegará
A tu corazón
Quiero verte, te quiero ver
Las palabras 'te quiero' que nunca dije
Siempre las siento
En mi corazón
Aunque nunca lleguen
Lo siento