Amooreon Mareopshee
eodoo-oon jomyeong hana palk'eego jeedok'an sooreul hanjan teo masheego
heureet'age poeeneun ne eolgooreul kamgeeneun nae too noone tama
amooreon mareopshee neoege nal keedaemyeon keocheen ne soomsoreeneun nal manjeego
acheemee salmyeoshee tagaol keu ddaekkajee neowa-e jayeonseureon peemeel
nareul neukkeeneun neoreul pomyeonseo jogeumssheek ddeugeoweojeeneun nal arasseo
ddeolleeneun mameul kamchweoboryeogo nae p'oome jocheemseure neol anasseo
amooreon mareoshee neoege nal keedaemyeon keocheen ne soomsoreeneun nal manjeego
acheemee salmyeonshee tagaol keu ddaekkajee neowa-e jayeonseureon peemeel
nal aneun neoe kaseume nal poneun neo-e noonbeeche jeomjeom teo ppajyeo teureoga
(Do you feel my love tonight?)
neol jabeun na-e too sone chokchok'an na-e eepsoore jeomjeom teo pallyeo teureowa (nega teureowa)
amooreon ma-eopshee neoege nal keedaemyeon keocheem ne soomsoreeneun nal manjeego (kkaeoogo)
acheeme salmyeoshee tagaol keu ddaekkajee neowa-e jayeonseureon peemeel
amooreon mareopsee neoege nal matgeemyeon jeojeun ne momjeeseuro nal kkaeoogo
(amooreon saenggakdo eopsee neoege nareul matgeemyeon ne momeun nareul chaeoogo)
ee pamee joyeonghee sarajeel keu ddaekaaje neowa-e jayeonseureon peemeel
(ee pamee jeenal ddaekaajee neowana jayeonseureopge)
Amor y Obsesión
Bajo la tenue luz de la luna, bebo un sorbo de alcohol amargo
Tu figura borrosa se desvanece en mis ojos cansados
Amor y obsesión, cuando me acerco a ti, tu aliento embriagador me envuelve
Sin decir una palabra, nos sumergimos en una complicidad natural
Al sentirte cerca, mi corazón late un poco más rápido, reconozco que me estoy enamorando
Intentando controlar mis emociones, te abracé con firmeza
Amor y obsesión, cuando me acerco a ti, tu aliento embriagador me envuelve
Sin decir una palabra, nos sumergimos en una complicidad natural
Dentro de tu corazón, me sumerjo en tus ojos brillantes cada vez más profundo
(¿Sientes mi amor esta noche?)
Te abrazo fuertemente, mis manos sudorosas se aferran cada vez más a ti (te aferras a mí)
Amor y obsesión, cuando me acerco a ti, tu aliento embriagador me envuelve (me embriaga)
Sin decir una palabra, nos sumergimos en una complicidad natural
Amor y obsesión, cuando me abrazas, me pierdo en tu cálido abrazo
(Sin pensamientos de amor, cuando me abrazas, tus brazos me envuelven)
En tus manos, se desvanecen esas barreras naturales entre nosotros
(En tus manos, solo entre tú y yo)