Shooting Star
いつでもかこはきれいにかざれるんだよ
Itsudemo kako wa kirei ni kazarerunda yo
だからおもいではうつくしいままで
Dakara omoide wa utsukushii mama de
ぼくのきおくそうこころにいきるきみは
Boku no kioku sou kokoro ni ikiru kimi wa
いつもえがおのままで
Itsumo egao no mama de
かなしみがそらをかざるなら
Kanashimi ga sora wo kazaru nara
よぞらにひかるほしだろう
Yozora ni hikaru hoshi darou
ひとしれずにまばたいて
Hitoshirezu ni mabataite
なにをつたえたいのさ
Nani wo tsutaetai no sa
ぼくらあるいてるこのみちはきっときめられたみち
Bokura aruiteru kono michi wa kitto kimerareta michi
どこへゆくあてもないようで
Doko e yuku ate mo nai you de
けどそんなことはない
Kedo sonna koto wa nai
ここからじゃ
Koko kara ja
いまのきみはみえないけれど
Ima no kimi wa mienai keredo
いつかきっとまたあえるよね
Itsuka kitto mata aeru yo ne
よるとあそぼう
Yoru to asobou
そうすればきみの
Sousureba kimi no
いまのきもちがわかるきがしてさ
Ima no kimochi ga wakaru ki ga shite sa
このままあえずにきえてしまうかも
Kono mama aezu ni kieteshimau kamo
だからうたうよ
Dakara utau yo
ぼくはこのうた
Boku wa kono uta
かなしぃな
Kanashii na
ああそうぼくは
Aa sou boku wa
よぞらにひとりながれぼし
Yozora ni hitori nagareboshi
もえつきるまでのせつな
Moetsukiru made no setsuna
つたえたいこと
Tsutaetai koto
ここにきみがいなくても
Koko ni kimi ga inakute mo
ぼくはさけんでるよ
Boku wa sakenderu yo
だれよりもつよく
Dare yori mo tsuyoku
かがやいてさ
Kagayaite sa
きみにみつけてほしいの
Kimi ni mitsukete hoshii no
いつかまたあおう
Itsuka mata aou
そしてまたえがおで
Soshite mata egao de
またえがおであおう
Mata egao de aou
Estrella fugaz
Siempre el pasado se adorna hermosamente
Por eso los recuerdos son hermosos
Tú, que vives en mi corazón y recuerdos
Siempre con una sonrisa
Si la tristeza adorna el cielo
Serás una estrella brillante en el cielo nocturno
Parpadeando sin que nadie lo sepa
¿Qué es lo que quieres decir?
El camino que caminamos juntos seguramente es un camino predestinado
Como si no tuviéramos destino a donde ir
Pero eso no es así
Desde aquí
Ahora no puedo verte, pero
Seguro que nos volveremos a encontrar
Vamos a jugar en la noche
Entonces tal vez
Pueda sentir tus sentimientos actuales
Así que tal vez desaparezca sin poder verte
Por eso cantaré
Esta canción mía
Qué triste
Oh sí, yo
Una estrella fugaz solitaria en el cielo nocturno
Un momento que arde hasta el final
Quiero decir
Incluso si no estás aquí
Gritaré
Más fuerte que nadie
Brillando
Quiero encontrarte de nuevo
Nos veremos de nuevo
Y nos sonreiremos de nuevo