Tobe! Gandamu
moegare
moegare
moeagre gandamu!
kimi yo hashire
mada ikari ni moeru
toshi gaarunara
kyodai na teki o
uteyo, uteyo, uteyo
seigi no ikari o
butsukero gandamu
kido senshi [2] gandamu! gandamu!
tachiagare
tachiagare
tachiagare gandamu!
kimi yo sakebe
mada zetsubo ni shizumu
kanashii arunara
kyofu o haratte
ikeyo, ikeyo, ikeyo
uzumaku chi shio o
motase gandamu![1]
kido senshi gandamu! gandamu!
yomigaeru
yomigaeru
yomigaeru gandamu!
kimi yo tsukame
mada ai ni furueru
kokoro gaarunara
heiwa omo tomete
tobeyo, tobeyo, tobeyo
ginga e mukatte
tobeyo gandamu
kido senshi gandamu! gandamu!
Tobe ! Gundam
Brûle,
Brûle,
Brûle, Gundam !
Toi, cours,
Encore en colère,
Si tu es un guerrier,
Affronte les grands ennemis,
Tire, tire, tire,
La colère de la justice,
Fonce, Gundam,
Guerrier de l'espace, Gundam ! Gundam !
Lève-toi,
Lève-toi,
Lève-toi, Gundam !
Toi, crie,
Encore plongé dans le désespoir,
S'il y a de la tristesse,
Chasse la peur,
Vas-y, vas-y, vas-y,
Fais couler le sang,
Enflamme, Gundam !
Guerrier de l'espace, Gundam ! Gundam !
Renaît,
Renaît,
Renaît, Gundam !
Toi, saisis,
Encore tremblant d'amour,
Si tu es un guerrier,
Arrête la paix,
Vole, vole, vole,
Vers la galaxie,
Vole, Gundam,
Guerrier de l'espace, Gundam ! Gundam !