Dreams (translation)
The forgotten dream is moving.
The crevice of my heart
Is beginning to fill up.
In the moment the frozen memories awaken,
We begin to wish for the future.
Until the day i see the dream
I will catch with both hands,
I won't let go or give up.
I want to keep believing.
Until the day i see that dream
That i'll catch with this hand,
Don't forget the memories
I want to keep chasing it.
Even when people's are broken,
Dont forget
That you are not alone.
The leftover dream in the palm of my warm hand
Will someday change into light
Someday, in this heart
I will embrace the memories.
I want to continue protecting those shining times.
Until the day i see that dream
I will continue struggling
And not release this hand.
I want to keep chasing it.
Someday, in this heart
I will embrace the memories.
I want to continue protecting those shining times.
Until the day i see that dream
I will continue struggling
And not release this hand.
I want to keep chasing it.
In the moment the frozen memories awaken,
We begin to wish for the future.
Until the day i see the dream
I will catch with both hands,
I won't let go or give up.
I want to keep believing.
Dreams (traducción)
El sueño olvidado se mueve
La grieta de mi corazón
Está empezando a llenarse
En el momento en que los recuerdos congelados despiertan
Comenzamos a desear el futuro
Hasta el día en que vea el sueño
Voy a coger con ambas manos
No lo soltaré ni me rendiré
Quiero seguir creyendo
Hasta el día en que vea ese sueño
Que atraparé con esta mano
No olvides los recuerdos
Quiero seguir persiguiéndolo
Incluso cuando las personas están quebradas
No lo olvides
Que no estás solo
El sueño sobrante en la palma de mi mano cálida
Algún día se transformará en luz
Algún día, en este corazón
Voy a abrazar los recuerdos
Quiero seguir protegiendo esos tiempos brillantes
Hasta el día en que vea ese sueño
Seguiré luchando
Y no suelte esta mano
Quiero seguir persiguiéndolo
Algún día, en este corazón
Voy a abrazar los recuerdos
Quiero seguir protegiendo esos tiempos brillantes
Hasta el día en que vea ese sueño
Seguiré luchando
Y no suelte esta mano
Quiero seguir persiguiéndolo
En el momento en que los recuerdos congelados despiertan
Comenzamos a desear el futuro
Hasta el día en que vea el sueño
Voy a coger con ambas manos
No lo soltaré ni me rendiré
Quiero seguir creyendo