395px

Oh Mijn God

Guns N' Roses

Oh My God

It's not as you're thinking
Or as you've imagined
To live in the shade of
Beliefs that were fashioned
To leave you in slavery and
Drain out your soul

But what can I do when there's so many liars
That crawl through your veins
Like millions of spiders
That seek out their victims
And ruins the wiser
Watch out!
Gotcha!

Oh my God
I can't deny this
I've been taught just to kill and fight this
To bury it deeper where nobody can find it
Like nobody wanted to know

So give it away
Like they're not gonna fuck you
How long can you bend
To come back and haunt you
To burn past your feelings
That cause you to suffer

You're starting to bleed
They don't discover
Before it's too late
What will you offer
In way of a healing
I'm so confused, abused, misused

Oh my God
I can't deny this
I've been taught just to kill and fight this
To bury it deeper where nobody can find it
Cause nobody wanted to know

Ooh, if it opens your eyes
This is better than a strong compromise
I was willing to be lost in the shuffle
If only you had let me know

Ooh, if it opens your eyes
This is better than the last compromise
I was willing to be lost in the shadows
If only you had let me know

And they won't give in
'Cause they know what they're after
A kick in the face
Like it's all that would matter

Oh my God
I can't deny this
I've been taught just to murder and fight this
To bury it deeper where no one can find it
Cause nobody wanted to know

Ooh, if it opens your eyes
This is better than a good compromise
I was willing to be lost in the shuffle
If only you had let me know

Ooh, well it's on with the show
Like the tides out on the ocean
The waves already set in motion
The only one in the game who's lost is you

Oh Mijn God

Het is niet zoals je denkt
Of zoals je je hebt voorgesteld
Om te leven in de schaduw van
Geloofsovertuigingen die zijn gevormd
Om je in slavernij te laten en
Je ziel uit te putten

Maar wat kan ik doen als er zoveel leugenaars zijn
Die door je aderen kruipen
Als miljoenen spinnen
Die hun slachtoffers zoeken
En de wijzere verwoesten
Pas op!
Gotcha!

Oh mijn God
Ik kan dit niet ontkennen
Ik heb geleerd alleen maar te doden en te vechten
Om het dieper te begraven waar niemand het kan vinden
Alsof niemand het wilde weten

Dus geef het weg
Alsof ze je niet gaan naaien
Hoe lang kun je buigen
Om terug te komen en je te achtervolgen
Om voorbij je gevoelens te branden
Die je laten lijden

Je begint te bloeden
Ze ontdekken het niet
Voor het te laat is
Wat ga je bieden
Als een manier van genezing
Ik ben zo in de war, misbruikt, verkeerd gebruikt

Oh mijn God
Ik kan dit niet ontkennen
Ik heb geleerd alleen maar te doden en te vechten
Om het dieper te begraven waar niemand het kan vinden
Want niemand wilde het weten

Ooh, als het je ogen opent
Dit is beter dan een sterke compromis
Ik was bereid om verloren te raken in de chaos
Als je me maar had laten weten

Ooh, als het je ogen opent
Dit is beter dan de laatste compromis
Ik was bereid om verloren te raken in de schaduw
Als je me maar had laten weten

En ze zullen niet toegeven
Want ze weten wat ze willen
Een klap in je gezicht
Alsof dat het enige is dat ertoe doet

Oh mijn God
Ik kan dit niet ontkennen
Ik heb geleerd alleen maar te moorden en te vechten
Om het dieper te begraven waar niemand het kan vinden
Want niemand wilde het weten

Ooh, als het je ogen opent
Dit is beter dan een goede compromis
Ik was bereid om verloren te raken in de chaos
Als je me maar had laten weten

Ooh, nou, de show gaat door
Als de getijden op de oceaan
De golven al in beweging zijn gezet
De enige die in het spel verloren is, ben jij.

Escrita por: Axl Rose / Darren A. Reed / Joshua Ryan Freese / Paul H. Tobias / Tommy Stinson / Sid Riggs