Dez Anos
É hora de você
Estar aqui pra me dizer
O que eu fiz de errado
Pra você fazer assim comigo
E não venha me dizer
Que um dia foi feliz e agora
Enquanto eu rio, você chora
E só me quer como um amigo
Eu sei que você não consegue
Mais viver junto ao meu lado
Mas sou tão apaixonado
Que posso tentar mudar
O meu jeito de ser tão louco
Eu estou tão no sufoco
Que não sei se vou sobreviver
A um inverno sem você
Meus pés estão gelando
Minhas mãos já congelaram
O meu rosto está mudado
De tanta saudade de você
Não sei se fico aqui
Ou saio louco pelas ruas
Procurando coisas suas
Pra tentar te encontrar de vez
O universo é grande
Mas isso não é importante
Pois o meu amor é bem maior
E sei que vou te encontrar
Podem passar dez anos
Cinco meses ou dez dias
Eu sei que essa agonia
Só vai parar quando achar você
E pode ter certeza
Meu amor, que a natureza
Vai me dar todas as forças
Que eu preciso pra te encontrar
Pois isso não é surpresa
Nosso amor vai renascer
E quando isso acontecer
Eu vou estar bem do seu lado
Pra te beijar
Diez Años
Es hora de que
Estés aquí para decirme
Qué hice mal
Para que actúes así conmigo
Y no vengas a decirme
Que un día fuiste feliz y ahora
Mientras yo me río, tú lloras
Y solo me quieres como amigo
Sé que no puedes
Seguir viviendo a mi lado
Pero estoy tan enamorado
Que puedo intentar cambiar
Mi forma de ser tan loca
Estoy tan angustiado
Que no sé si sobreviviré
A un invierno sin ti
Mis pies se están enfriando
Mis manos ya se han congelado
Mi rostro ha cambiado
De tanta añoranza por ti
No sé si quedarme aquí
O salir loco por las calles
Buscando cosas tuyas
Para intentar encontrarte de una vez
El universo es grande
Pero eso no importa
Porque mi amor es mucho más grande
Y sé que te encontraré
Pueden pasar diez años
Cinco meses o diez días
Sé que esta agonía
Solo cesará cuando te encuentre
Y puedes estar seguro
Mi amor, que la naturaleza
Me dará todas las fuerzas
Que necesito para encontrarte
Porque no es sorpresa
Nuestro amor renacerá
Y cuando eso suceda
Estaré justo a tu lado
Para besarte
Escrita por: Gustavo Provasi Rebolho