Furta Cor
pensar que os homens
já não me protegem mais
emoção de amor
emissão de amparo, pirou
deus vira diabo
quando o encanto
se vestiu, pudorou
Deus, que aflição!
de nada valerá mais o afã
se minh'alma gêmea é uma fêmea
se o limiar de cada um de nós se foi
já não damos dois
diluímos um
transformamos o contrato
em distrato
diluimos um
pensar que os homens
já não me protegem mais
presa de um rancor
e de ver que
o meu par pirou
rosa vira cravo
e o gerânio travestiu
furta cor
deus, que aflição!
mulher quando bem amada dá
para acolher o que vem
da alma do seu homem
Furta Cor
Pensar que los hombres
ya no me protegen más
emoción de amor
emisión de amparo, enloqueció
dios se convierte en diablo
cuando el encanto
se vistió, se pudorizó
¡Dios, qué aflicción!
de nada valdrá más el esfuerzo
si mi alma gemela es una mujer
si el umbral de cada uno de nosotros se fue
ya no damos dos
diluimos uno
transformamos el contrato
en desacuerdo
diluimos uno
pensar que los hombres
ya no me protegen más
preso de un rencor
y al ver que
mi pareja enloqueció
rosa se convierte en clavel
y el geranio se disfrazó
furta color
¡Dios, qué aflicción!
una mujer bien amada da
para acoger lo que viene
de la alma de su hombre