395px

Pipa Avoada

Guru Martins

Pipa Avoada

meu amor por você
é como pipa avoada
e cheia de linha

bela de se ver
sob um céu que incendeia
a ânsia de que sejas minha

cheiro de café que invade
a minha sala onde eu toco
cena de rara beleza
sede e centro do meu foco

a inocência é quem fala
como devo escrever minha poesia
seja crua ou seja doce
bendito fruto da essência da alegria

meu amor por ti revela
vela que fala pr'onde eu olho
cena de rara beleza
sede e centro do meu foco

e o menino se encantou com a menina, a pipa e o amor
e a menina se encantou com o menino, a cena e o amor
e a inocência que é dádiva da infância
se revelou

Pipa Avoada

mi amor por ti
es como una cometa volando
y llena de hilo

hermosa de ver
debajo de un cielo que enciende
el deseo de que seas mía

olor a café que invade
mi sala donde toco
cena de rara belleza
sed y centro de mi enfoque

la inocencia es quien habla
cómo debo escribir mi poesía
sea cruda o sea dulce
bendito fruto de la esencia de la alegría

mi amor por ti revela
vela que habla a donde miro
cena de rara belleza
sed y centro de mi enfoque

y el niño se encantó con la niña, la cometa y el amor
y la niña se encantó con el niño, la escena y el amor
y la inocencia que es regalo de la infancia
se reveló

Escrita por: Guru Martins