395px

The Sun Goes Down

Gustavo Cerati

Cae El Sol

Y cada vez que vuelvo
Tus ecos están
Y querría despertarme
Y al fin con vos volver a jugar.

Cae el sol y aun sigo soñando
Sale el sol y no te puedo encontrar.

Y cada vez que vuelvo aquí
Siento que vos
Me arrojaste a la inercia
Sin novedad, sin decepción.

Cae el sol... etc.

Y cada vez que vuelvo
Un mismo final
Afuera el mundo sigue
Soy uno más buscando en el mar

Cae el sol... etc.

Un extraño destino, una oscura verdad
Tan sólo tropiezos, amar o callar
Anduve caminando por calles al azar
Por calles vacías
Buenos aires, buenos aires,
Humedad...

The Sun Goes Down

And every time I come back
Your echoes are there
And I would like to wake up
And finally play with you again.

The sun goes down and I'm still dreaming
The sun rises and I can't find you.

And every time I come back here
I feel that you
Threw me into inertia
Without news, without disappointment.

The sun goes down... etc.

And every time I come back
The same ending
Outside the world goes on
I'm just another one searching in the sea

The sun goes down... etc.

A strange destiny, a dark truth
Just stumbles, to love or to be silent
I walked through random streets
Through empty streets
Buenos Aires, Buenos Aires,
Humidity...

Escrita por: Gustavo Cerati