Algum Lugar
Paro só por um instante
De repente pra voltar no tempo, algum lugar
Tão conhecidos semblantes
Que atravessam meu pensar
Me chegam sem parar
Minha viola então chora
Quando eu me sinto assim o dia é tão ruim
Meu olhar é mais distante
Não parece ter um fim procuro além de mim
Vem a noite, e no sonho é mais fácil voar
Vou me deixar levar pelos campos onde descobri
No amor, na amizade a razão de querer existir
Cavalo de pau, pó de mico, menino já vem
Querendo brincar com você
Pegue a bola, olha o circo, me olha também
Pois não sou ninguém sem você
Estejam em paz, meus amigos
Meu rumo eu seguirei, pra onde ainda não sei
Jamais serão esquecidos
Eu sempre os guardarei e um dia os reencontrarei
En algún lugar
Paro solo por un momento
De repente para volver en el tiempo, en algún lugar
Rostros tan conocidos
Que atraviesan mi pensamiento
Llegan sin parar
Mi guitarra entonces llora
Cuando me siento así, el día es tan malo
Mi mirada es más distante
No parece tener un fin, busco más allá de mí
Llega la noche, y en el sueño es más fácil volar
Me dejaré llevar por los campos donde descubrí
En el amor, en la amistad la razón de querer existir
Caballito de palo, polvo de mico, el niño ya viene
Queriendo jugar contigo
Toma la pelota, mira el circo, mírame también
Porque no soy nadie sin ti
Estén en paz, mis amigos
Seguiré mi rumbo, hacia donde aún no sé
Jamás serán olvidados
Siempre los guardaré y un día los reencontraré
Escrita por: Gustavo Guimaraes