A Lua Se Põe
Impacientemente eu espero a porta abrir
Já te procurei pela janela, mas não lhe vi
Procuro andar de forma firme e calma
Ao mesmo tempo
Para lhe passar segurança e nenhum desespero
Apesar, de estar morrendo por dentro
Esperei a dias por este momento
De te ver
Então seus olhos encontram os meus
Eu sei que é você dentre milhões
Então a sua boca toca a minha e eu
Me lembro que em sua janela a lua se põe
É você meu amor.
Seu abraço me acomoda e me da calor
Vamos ao nosso lugar enquanto o dia acaba
As longas horas de espera se ajustam
Correm depressa quando eu estou
Do seu lado
Então seus olhos encontram os meus
Eu sei que é você dentre milhões
Então a sua boca toca a minha e eu
Me lembro que em sua janela a lua se põe
É você meu amor.
La Luna Se Oculta
Impacientemente espero que la puerta se abra
Te he buscado por la ventana, pero no te vi
Intento caminar con firmeza y calma
Al mismo tiempo
Para transmitirte seguridad y ninguna desesperación
Aunque por dentro esté muriendo
He esperado días por este momento
De verte
Entonces tus ojos encuentran los míos
Sé que eres tú entre millones
Entonces tu boca toca la mía y yo
Recuerdo que en tu ventana la luna se oculta
Eres tú, mi amor
Tu abrazo me cobija y me da calor
Vamos a nuestro lugar mientras el día termina
Las largas horas de espera se ajustan
Corren rápidamente cuando estoy
A tu lado
Entonces tus ojos encuentran los míos
Sé que eres tú entre millones
Entonces tu boca toca la mía y yo
Recuerdo que en tu ventana la luna se oculta
Eres tú, mi amor.
Escrita por: Gustavo Souza