395px

La Lluvia

Gustavo Thesing

The Rain

The raindrops falling here again
The clouds above don't let it end
A gentle rhythm fills the air
It's a kind of music we cannot compare

All the life should thank the rain
A dance that takes away the pain
From the oceans, rivers, forests, all the earth and all the human races

Oh, sweet rain, so pure and true
How can you magically renew?
Your gentle touch and sweet refrain
Make everything feels new again

As the rain begins to fade
It leaves memories to replay
And ‘till we meet again, we hope for another bless, and treasure it again

La Lluvia

Las gotas de lluvia caen aquí de nuevo
Las nubes arriba no dejan que termine
Un ritmo suave llena el aire
Es un tipo de música que no podemos comparar

Toda la vida debería agradecer a la lluvia
Un baile que se lleva el dolor
De los océanos, ríos, bosques, toda la tierra y todas las razas humanas

Oh, dulce lluvia, tan pura y verdadera
¿Cómo puedes renovar mágicamente?
Tu toque suave y dulce estribillo
Hacen que todo se sienta nuevo otra vez

A medida que la lluvia comienza a desvanecerse
Deja recuerdos para volver a vivir
Y hasta que nos encontremos de nuevo, esperamos otra bendición, y la atesoramos de nuevo

Escrita por: