Numa Estrela Qualquer
Vem pra perto de mim nesses raios de sol.
Chego perto do fim;
se você não chegar fico só, fico só.
Vem pra perto de mim que não basta o amor.
Sem você pra enfeitar
esta canção de amar vira canto de dor.
Outro dia saí pelas ruas lhe ver
e a cidade não quis e você eu não vi;
me perder.
Eu prefiro você (só você)
da maneira que der.
Vem pra perto de mim
nesses sons, pelo ar,
numa estrela qualquer.
En una estrella cualquiera
Ven cerca de mí en estos rayos de sol.
Me acerco al final;
si no llegas, me quedo solo, me quedo solo.
Ven cerca de mí que el amor no es suficiente.
Sin ti para adornar
esta canción de amar se convierte en canto de dolor.
Otro día salí a las calles para verte
y la ciudad no quiso y a ti no te vi;
me perdí.
Prefiero a ti (solo a ti)
de la manera que sea.
Ven cerca de mí
en estos sonidos, por el aire,
en una estrella cualquiera.