Quem Jura Mente
Tem um lado em mim que ainda quer sentir
O outro não confia em mais ninguém
Um lado diz que foi melhor assim
O outro ainda chora por você feito um neném
E quem eu sou agora já não é mais o que eu era
Enquanto um lado vive o outro lado só supera
Só sei que eu já amei e num piscar virei passado
O meu cupido é louco ou só trabalha chapado
E vem direto em mim e me acerta sempre em cheio
E sempre que eu te vejo, me balança, não tem jeito
Eu acho que o universo tá querendo me dizer
Quem jura mente
E eu jurei te esquecer
Quien Jura Miente
Hay un lado en mí que aún quiere sentir
El otro no confía en nadie más
Un lado dice que fue mejor así
El otro aún llora por ti como un bebé
Y lo que soy ahora ya no es lo que era
Mientras un lado vive, el otro lado solo supera
Solo sé que ya amé y en un parpadeo me convertí en pasado
Mi cupido está loco o solo trabaja drogado
Y viene directo hacia mí y siempre me golpea de lleno
Y cada vez que te veo, me sacude, no hay manera
Creo que el universo está tratando de decirme
Quien jura miente
Y juré olvidarte
Escrita por: Guto Collina