395px

La Adivina

Gutter Sirens

A Co Ja Wróżka

Ze wszystkich świata stron
Puszczają w obieg lęk
Postmodernizmu fałsz co drugim wieszczem jest
Przepowiadają wciąż zagładę wszystkich nas
A koniec świata miał być już nie jeden raz

Choć masy wierzą im i boją się co dnia
Jaki interes w tym; codziennie kogoś zastraszają

Ja im nie wierzę; nie znasz godzin ani lat
Muszę być silny, aby nie dać im się zwieść
Mogą czarować, oszukiwać kogo chcą
Ja im nie wierzę- czarodziejom z bajki

Wokół wróżbitów moc sprzedają tobie przyszłość
I horoskopów rój co gwiezdny znają szlak

A masy wierzą im wydając gruby szmal
Mają interes w tym, bo ciągle piorą mózgi nam
I my wierzymy im krocząc w stresie tak jak chcą
Mają interes w tum okradając przyszłość

La Adivina

De todas las esquinas del mundo
Dejando circular el miedo
El posmodernismo falso es profetizado por cada segundo adivino
Prediciendo constantemente nuestra perdición
Y el fin del mundo debió haber llegado más de una vez

Aunque las masas creen en ellos y temen cada día
¿Qué interés hay en esto? Asustando a alguien todos los días

Yo no les creo; no conocen horas ni años
Debo ser fuerte para no dejarme engañar por ellos
Pueden hechizar, engañar a quien sea
Yo no les creo, a los magos de cuento

Alrededor de los adivinos venden poderes futuros
Y un enjambre de horóscopos que conocen la ruta estelar

Y las masas creen en ellos gastando mucho dinero
Tienen interés en esto, porque siguen lavando nuestros cerebros
Y nosotros les creemos, caminando estresados como quieren
Tienen interés en robar nuestro futuro

Escrita por: