Kan Ar Bed
Dont’ra, don’t a ra, don’t a ra eus penn an hent
Dre an nozvezhioù loar-gann
Dont’ra, don’t a ra, don’t a ra a-bell ma mab
Dont’ra, don’t a ra, don’t a ra a-bell
Erru ken kozh hag an Douar
E tarzh an deiz
‘Tasson e Breizh
Kan ar bed
Kanañ, diskanañ, diskanañ a rumm da rumm
Kanañ, diskanañ a-holl-viskoazh
Kanañ, diskanañ a-viken
E tarzh an deiz
‘Tasson e Breizh
Kan ar bed
Kanañ, diskanañ, diskanañ war don ar bed
Canto del Mundo
No llores, no llores, no llores al final del camino
A través de las noches de luna llena
No llores, no llores, no llores lejos de mi hijo
No llores, no llores, no llores lejos
Tan viejo como la Tierra
Y al amanecer
De vuelta en Bretaña
Canto del mundo
Cantar, desafinar, desafinar paso a paso
Cantar, desafinar siempre
Cantar, desafinar para siempre
Y al amanecer
De vuelta en Bretaña
Canto del mundo
Cantar, desafinar, desafinar en el borde del mundo
Escrita por: Gwennyn, Gwennyn Louarn