395px

Mentira

HA SUNG WOON

Lie

did she know
siganeun ttokgachi heureugo
harudo yeojeonhi ga
did she know
gakkeumeun chueoge jamgyeodo
jal jinae saenggakboda

did she know
jeongmal neon da algo isseonne
ibyeol hu nae moseupdo
hoksi neon
igeotdo algo isseulkka
nan ajik neol wonhae

sogeopsi malgiman han naren deo seonmyeonghago
bi naerin naren deo saenggangnaseo
ijeoboryeogo haedo nan mot hae
gwaenchaneul georaneun ne mal

lie
geojinmal lie
naegen lie
modu da lie

did she know
damdamhan neoui malcheoreom
seulpeumeun jeomjeom mudyeojyeo
geunde neon moreuneun deuthae
neon nae ane yeojeonhi

cheoncheonhi gireul geonneun teumedo nega isseo
bureooneun baramui kkeuteseodo
neoui hyanggiga nan neukkyeojyeo
gwaenchaneul georaneun geu mal

lie
geojinmal lie
naegen lie
modu da lie
geojinmal lie
naegen lie

neol mani geuriwohal georan geol aratgetji
saenggakboda orae deo oraedorok
itgi sileo neol ijeul su eopseo
eotteoke naega gwaenchana

lie
geojinmal lie
naegen lie
modu da lie
geojinmal lie
naegen lie

Mentira

¿Sabía ella
Que seguía sonriendo como si nada
Todos los días
¿Sabía ella
Que a veces, aunque se esconda en recuerdos
Vive mejor de lo que piensa?

¿Sabía ella
Realmente lo sabías todo?
Incluso después de la despedida, mi apariencia
Quizás tú
¿Sabías también de esto?
Todavía te deseo

A veces, incluso en un día soleado, más claro que el sol
Incluso cuando llueve más, más lo recuerdo
Aunque intente dejarlo, no puedo
Tu palabra de que todo está bien

Mentira
Una mentira cruel
Para mí, una mentira
Todos mienten

¿Sabía ella
Como tus palabras tranquilizadoras
La tristeza se va acumulando poco a poco
Pero tú no lo sabes
Sigues dentro de mí
Siempre

Incluso cuando camino lentamente, estás ahí
Incluso al final del viento que sopla
Siento tu fragancia
Tu palabra de que todo está bien

Mentira
Una mentira cruel
Para mí, una mentira
Todos mienten
Una mentira cruel
Para mí, una mentira

Sé que voy a extrañarte mucho más de lo que pienso
Más de lo que imaginaba, cada vez más
No puedo olvidarte
¿Cómo puedo estar bien?

Mentira
Una mentira cruel
Para mí, una mentira
Todos mienten
Una mentira cruel
Para mí, una mentira

Escrita por: