Cuba rebelión
Cuba rebelión
Ya no podemos pensar de tanta corrupción
mi pueblo ha resistido muchos años en opresión
solo no queda luchar, luchar
en la fuerza esta la union
no vamos a traicionar el futuro de la nación
no mas dolor
no mas temor
a estos
cambios inevitables
si vemos como sufren
los inocentes
sin pensar en fallar
protestar sin dudar
(bis)
cuba rebelión
(bis)
cuantas mentiras, cuantos años más
cuantas vidas, cuantas lágrimas
(bis)
rebelión, rebelión
un sólo camino
no más dolor
no más temor
a estos
cambios inevitables
sin miedo a ser culpables
de estar en rebelión
no mas dolor
no mas temor
a estos
cambios inevitables
si vemos como sufren
los inocentes, sufren sufren
Cuba rebellie
Cuba rebellie
We kunnen niet meer denken aan zoveel corruptie
mijn volk heeft jarenlang in onderdrukking gestaan
we kunnen alleen maar vechten, vechten
in de kracht ligt de eenheid
we zullen de toekomst van de natie niet verraden
geen pijn meer
geen angst meer
voor deze
onvermijdelijke veranderingen
als we zien hoe ze lijden
de onschuldigen
zonder te denken aan falen
protesteren zonder te twijfelen
(bis)
cuba rebellie
(bis)
hoeveel leugens, hoeveel jaren meer
hoeveel levens, hoeveel tranen
(bis)
rebellie, rebellie
één enkele weg
geen pijn meer
geen angst meer
voor deze
onvermijdelijke veranderingen
zonder bang te zijn om schuldig te zijn
voor het in opstand komen
geen pijn meer
geen angst meer
voor deze
onvermijdelijke veranderingen
als we zien hoe ze lijden
de onschuldigen, lijden lijden