Kus-ammammack
Je parle Francais.
Ani medaber/medaberet tzarfatit.
[Mix]
[French Rap]
Kousammammak kol hamanayak
kousammammak kol hamanayak
kousammammammak kol hamanayak
kousammammak.
Lamah tamid mish(eh)u alai mistakel,
bayom, baleil gorem li lekalel
kousammak, shabak,
mosad, bitu'ach, bardak,
ad she'ani nichnak.
Azvu oti besheket,
hametziut gam kachah choneket,
et kol hadam sheli yoneket,
mechonat ma'akev meshumenet,
lo choreket, lo choreget yamin o smol,
rak im yesh lecha protektziah
lemanganon ata yachol,
aval chaval shezeh lo kach etzli,
ki lamrot she'ani mutzlach ein li
p'tor mehan'valot has'ruchot,
shemen'alot et ha'inyanim
umen'alot ma'akavim
umen'alot maga'im
im ha'oyev ha'amiti
zeh she'lo me'afsher li lihyot adam chofshi.
Kousammammak...
(x2)
[French Rap]
Lamah tamid bechol makom she'ani holech
yesh zug einaim orev,
menaseh metzapeh bachaim sheli lehit'arev,
bayom, baleil, hashkem veha'arev,
et han'shamah gozel, gonev, ko'ev.
Azvu oti bimenuchah ya n'valot chaserot bushah
shem'tzotetim umitkotetim
vekorim kol milah ba'itonim,
menufachim k'mo balonim,
s'u kvar liy'richo tiknu shamah zhitonim.
Rak be'aretz kazot
shehachadashot bah rak ra'ot
efshar kol hazman lir'ot eizeh idiot
bemadim o lo,
shemerim et kolo ki hu choshev shehu chashuv,
mamash atzuv.
Kousammammak...
(x2)
[French Rap]
Uve'ivrit:
[Haleluya La'olam clip]
Kus-ammammack
Hablo francés.
Yo hablo francés.
[Mezcla]
[Rap en francés]
Kousammammak, todos tus problemas
kousammammak, todos tus problemas
kousammammammak, todos tus problemas
kousammammak.
¿Por qué siempre alguien me está mirando,
de día, de noche, causándome problemas?
kousammak, abandono,
agencia, seguridad, desorden,
hasta que me rindo.
Me dejan en silencio,
la realidad también se burla así,
chupa toda mi sangre,
una fábrica de excusas astutas,
sin bailar, sin bailar a la derecha o a la izquierda,
solo si tienes protección
puedes defenderte del peligro,
pero es una lástima que no lo tengas conmigo,
pues a pesar de que tengo éxito no tengo
una salida de las trampas espirituales,
aceites que ocultan los asuntos
y esquinas que esconden
y tocan
con el enemigo real,
esto es lo que no me permite ser libre.
Kousammammak...
(x2)
[Rap en francés]
¿Por qué siempre en cualquier lugar que vaya
hay un par de ojos observando,
intentando atrapar a mis vidas para mezclarlas,
de día, de noche, levántate y acuéstate,
la conciencia roba, roba, duele.
Me dejan en paz, vergüenza sin sentido
que se desliza y se desmorona
y llaman a cada palabra en los titulares,
inflados como globos,
abre de una vez para que los espías compren aceitunas allí.
Solo en un país como este
que solo muestra lo malo en él
todo el tiempo para ver qué idiota
en la televisión o no,
escuchan su voz porque él piensa que es importante,
realmente triste.
Kousammammak...
(x2)
[Rap en francés]
Y en hebreo:
[Clip de Haleluya La'olam]