395px

Todo lo que he conocido

Hadestown

All I've Ever Known

[Eurydice]
I was alone so long
I didn't even know that I was lonely
Out in the cold so long
I didn’t even know that I was cold
Turned my collar to the wind
This is how it's always been

All I've ever known is how to hold my own
All I’ve ever known is how to hold my own
But now I wanna hold you, too

You take me in your arms
And suddenly there's sunlight all around me
Everything bright and warm
And shining like it never did before
And for a moment I forget
Just how dark and cold it gets

All I've ever known is how to hold my own
All I've ever known is how to hold my own
But now I wanna hold you

Now I wanna hold you, hold you close
I don't wanna ever have to let you go
Now I wanna hold you, hold you tight
I don't wanna go back to the lonely life

[Orpheus]
I don't know how or why
Or who am I that I should get to hold you
But when I saw you all alone against the sky
It's like I’d known you all along

I knew you before we met
And I don’t even know you yet
All I know is you're someone I have always known

[Orpheus and Eurydice]
All I know is you’re someone I have always known
And I don't even know you

Now I wanna hold you, hold you close
I don't wanna ever have to let you go

[Eurydice]
Suddenly the sunlight
Bright and warm

[Orpheus]
Suddenly I'm holding the world in my arms

[Eurydice]
Say that you’ll hold me forever
Say that the wind won't change on us
Say that we'll stay with each other
And it will always be like this

[Orpheus]
I'm gonna hold you forever
The wind will never change on us
Long as we stay with each other

[Orpheus and Eurydice]
Then it will always be like this

Todo lo que he conocido

[Eurídice]
Estuve solo tanto tiempo
Ni siquiera sabía que estaba sola
Fuera en el frío tanto tiempo
Ni siquiera sabía que tenía frío
Me volví el cuello al viento
Así es como siempre ha sido

Todo lo que he sabido es cómo mantener la mía
Todo lo que he sabido es cómo mantener la mía
Pero ahora también quiero abrazarte

Me tomas en tus brazos
Y de repente hay luz solar alrededor de mí
Todo brillante y cálido
Y brillando como nunca antes lo hizo
Y por un momento olvido
Qué oscuro y frío se pone

Todo lo que he sabido es cómo mantener la mía
Todo lo que he sabido es cómo mantener la mía
Pero ahora quiero abrazarte

Ahora quiero abrazarte, mantenerte cerca
No quiero tener que dejarte ir
Ahora quiero abrazarte, abrazarte fuerte
No quiero volver a la vida solitaria

[Orfeo]
No sé cómo ni por qué
¿O quién soy yo para que pueda abrazarte?
Pero cuando te vi sola contra el cielo
Es como si te hubiera conocido todo el tiempo

Te conocí antes de conocernos
Y aún no te conozco
Todo lo que sé es que eres alguien que siempre he conocido

[Orfeo y Eurídice]
Todo lo que sé es que eres alguien que siempre he conocido
Y ni siquiera te conozco

Ahora quiero abrazarte, mantenerte cerca
No quiero tener que dejarte ir

[Eurídice]
De repente la luz del sol
Brillante y cálido

[Orfeo]
De repente estoy sosteniendo el mundo en mis brazos

[Eurídice]
Di que me abrazarás para siempre
Di que el viento no cambiará sobre nosotros
Di que nos quedaremos el uno con el otro
Y siempre será así

[Orfeo]
Voy a abrazarte para siempre
El viento nunca cambiará sobre nosotros
Mientras nos quedemos el uno con el otro

[Orfeo y Eurídice]
Entonces siempre será así

Escrita por: