Girlfriend (여자친구)
나의 여자친구가 되어주겠니
naui yeojachin-guga doe-eojugenni
이런 내 마음을 넌 받아주겠니
ireon nae ma-eumeul neon badajugenni
넌 누구보다 예뻐
neon nuguboda yeppeo
넌 뭘 해도 다 예뻐
neon mwol haedo da yeppeo
세상 하나뿐인 넌 정말 예뻐
sesang hanappunin neon jeongmal yeppeo
꿈꿔온 여자친구 너
kkumkkwoon yeojachin-gu neo
My love is only you
My love is only you
기다린 여자친구 너
gidarin yeojachin-gu neo
My love is only you
My love is only you
지금 고백할까 말까 이런 내 맘 알까
jigeum gobaekalkka malkka ireon nae mam alkka
점점 더 빠져드는 날 어떻게 해
jeomjeom deo ppajyeodeuneun nal eotteoke hae
Love is only you
Love is only you
꿈꿔온 내 사랑은 너
kkumkkwoon nae sarang-eun neo
It's only you
It's only you
내가 너의 맘에 들진 모르지만
naega neoui mame deuljin moreujiman
이런 나의 진심을 알아주겠니
ireon naui jinsimeul arajugenni
화장 안 해도 예뻐
hwajang an haedo yeppeo
넌 뭘 입어도 예뻐
neon mwol ibeodo yeppeo
세상 그 누구보다 넌 정말 예뻐
sesang geu nuguboda neon jeongmal yeppeo
꿈꿔온 여자친구 너
kkumkkwoon yeojachin-gu neo
My love is only you
My love is only you
기다린 여자친구 너
gidarin yeojachin-gu neo
My love is only you
My love is only you
지금 고백할까 말까 이런 내 맘 알까
jigeum gobaekalkka malkka ireon nae mam alkka
점점 더 빠져드는 날 어떻게 해
jeomjeom deo ppajyeodeuneun nal eotteoke hae
알고 있니 지금 내가 하고 싶은 말
algo inni jigeum naega hago sipeun mal
더 예뻐지는 너 너만 보는 나
deo yeppeojineun neo neoman boneun na
잘 어울려 우린
jal eoullyeo urin
점점 더 빠져드는
jeomjeom deo ppajyeodeuneun
점점 더 커져가는 Love
jeomjeom deo keojyeoganeun Love
My love is only you
My love is only you
내 눈을 보고 있는 너
nae nuneul bogo inneun neo
말해야 할 것 같아
malhaeya hal geot gata
지금 사랑한다 할까 같은 마음일까
jigeum saranghanda halkka gateun ma-eumilkka
미칠 것만 같아 이런 내 맘 알까
michil geonman gata ireon nae mam alkka
이젠 나 고백할게
ijen na gobaekalge
My love is only you
My love is only you
It's only you
It's only you
꿈꿔온 여자친구 너
kkumkkwoon yeojachin-gu neo
It's only you
It's only you
Novia
¿Te convertirás en mi novia?
¿Aceptarás este corazón mío?
Eres más hermosa que nadie,
Te ves hermosa sin importar qué hagas,
Eres verdaderamente la única en el mundo,
Eres la novia que he soñado.
Mi amor eres solo tú,
Eres la novia que he esperado.
¿Debería confesarme ahora? ¿Sabrá lo que siento?
¿Cómo puedo evitar enamorarme más y más?
El amor eres solo tú.
Mi amor eres solo tú,
Eres la única en mi corazón,
Quizás no sepas si me gustas o no,
¿Aceptarás mi sinceridad?
Te ves hermosa sin maquillaje,
Te ves hermosa sin importar qué ropa uses,
Eres realmente más hermosa que cualquier otra persona en el mundo,
Eres la novia que he soñado.
Mi amor eres solo tú,
Eres la novia que he esperado.
¿Debería confesarme ahora? ¿Sabrá lo que siento?
¿Cómo puedo evitar enamorarme más y más?
¿Sabes lo que quiero decir ahora?
Te ves más hermosa, solo te veo a ti,
Nos complementamos bien,
Nos estamos enamorando más y más,
El amor crece cada vez más.
Mi amor eres solo tú,
Estás mirando mis ojos,
Parece que debo decirlo,
¿Debería decir 'te amo' ahora? ¿Sentirá lo mismo?
Parece que me estoy volviendo loco, ¿sabrá lo que siento?
Ahora te confesaré mi amor,
Mi amor eres solo tú.
Eres la novia que he soñado,
Eres solo tú.